RU LV
LV

PERSKINDOL Active Classic Gel

PERSKINDOL Active Gel – это гель природного происхождения, содержащий ментол и эфирные масла.


PERSKINDOL Active Gel имеет уникальное двойное действие:
  • он обеспечивает мгновенное охлаждающее и болеутоляющее действие;
  • во время массажа гель согревает, способствует стимуляции кровообращения и расслаблению мышц.

PERSKINDOL Active Gel с охлаждающим эффектом особенно рекомендован

  • для снижения и облегчения болевых ощущений в мышцах и легких посттравматических болей
  • для втирания и массажа перед занятиями спортом и во время спортивных занятий с целью стимуляции кровообращения и расслаблению мышц, способствовать устранению или снижению мышечных болей и судорог
  • для охлаждения, освобождения и расслабления перенапряженных мышц после спортивных занятий

Что входит в состав PERSKINDOL Active Gel?

Состав:

Вода, каприлик/каприк триглицерид, изопропиловый спирт, карбомер, ментол, масло сосновой хвои, трометамин, каприлилгликоль, C10-30 акрил акрилат кроссполимер, масло апельсина, масло листьев гаультерии лежачей (содержит метилсалицилат), этилацетат, масло бергамота, масло лимона, терпинеол, терпинилацетат, масло розмарина, масло лаванды, лимонен, линалол, цитраль, гераниол, цитронеллол.

Без парабенов.


Как применять PERSKINDOL Active Gel?

Взрослым и детям с 5 летнего возраста:

В соответствии с индивидуальными потребностями нанесите гель тонким слоем и втирайте его в кожу несколько раз в день.


Важная информация

PERSKINDOL Active Gel легко наносится, не оставляет жирных пятен (если применять как указано), руки и одежда остаются чистыми. Не применяйте PERSKINDOL Active Classic Gel, если имеется аллергия или повышенная чувствительность к силицилатам или к какому либо из нижеуказанных компонентов. Не наносите на открытые раны и на зону вокруг глаз. Если гель попал в глаза, необходимо тщательно промыть водой. Не используйте вместе с перевязками и в компрессах. После непрерывного применения более 21 дня, рекомендуется 3-хдневный перерыв. Не разрешено применение детям моложе 5 летнего возраста, и необходимо хранить в недоступном для детей месте. Учитывая меры предосторожности, не применяйте в период беременности или лактации. В случае появления нежелательных побочных эффектов, прекратите использование продукта. Если симптомы не уменьшаются, консультируйтесь со своим фармацевтом или врачом. Храните гель при температуре до 25 °C. После каждого применения плотно закрывайте тюбик. PERSKINDOL Active Classic Gel можно использовать до конца срока годности «EXP», указанного на упаковке.


Произведено в Швейцарии

VERFORA SA, Rte de Moncor 10, 1752 Villars-sur-Glâne, Швейцария

Мы применяем Perskindol, когда необходим немедленный эффект!

PERSKINDOL ACTIVE SPRAY


Что такое Perskindol Active Spray и как его применять?

Perskindol Active Spray содержит эфирные масла, при применении которых на болевые зоны, обеспечивается освежающе охлаждающий эффект, после которого следует приятное ощущение тепла. Perskindol Active Spray с двойным действием: сначала охлаждает и успокаивает, затем приятно согревает.

Это помогает уменьшить и облегчить посттравматические болевые ощущения в случае получения травм (спортивных травм): например, напряженность, перегруженные мышцы, разрывы мышц, растяжения и ушибы. Двойное действие Perskindol Active Spray идеально подходит для работы и офиса, для уменьшения напряжения в области плеч, шеи, рук и спины, а также помогает успокоить и расслабить перегруженные мышцы.

Perskindol Active Spray рекомендуется в виде первой медицинской помощи после таких спортивных травм как растяжения, ушибы, вывихи и синяки.


Что содержит Perskindol Active Spray?

Состав:

Изопропиловый спирт, вода, ментол, масло сосновой хвои, масло апельсина, масло листьев гаультерии лежачей (содержит метилсалицилат), масло бергамота, масло лимона, терпинеол, терпинилацетат, этилацетат, бензилбензоат, масло розмарина, масло лаванды, гераниол, цитронеллол, лимонен, цитраль, линалол.


Как применять Perskindol Active Spray?

Взрослым и детям с 5 летнего возраста:

Круговыми движениями нанесите небольшое количество спрея на болевую зону. Спрей наносить на расстоянии не менее 15 сантиметров. Перед применением встряхнуть.


Важная информация

Не применяйте Perskindol Active Spray в случаях, если имеется аллергия или повышенная чувствительность к силицилатам или к какому-либо из нижеуказанных компонентов. Не наносите на открытые раны, слизистую и на зону вокруг глаз. Не используйте вместе с перевязками и не накрывайте. После непрерывного применения более 21 дня, рекомендуется 3-хдневный перерыв. Не разрешено применение детям моложе 5 летнего возраста. Учитывая меры предосторожности, не применяйте в период беременности или лактации. В случае появления нежелательных побочных эффектов, прекратите использование продукта. Если симптомы не пропадают, консультируйтесь со своим фармацевтом или врачом. Храните при комнатной температуре (15-25°C). Особо воспламеняющийся аэрозоль. Флакон находится под давлением: в жаре может произойти взрыв. Беречь от детей. Беречь от жары, горячих поверхностей, искр, открытого огня или других источников воспламенения. Не прокалывать и не сжигать, даже после использования. Избегайте вдыхания частиц распыления. Беречь от солнечного света и не подвергать воздействию температуры, превышающей 50°C. Содержит: пропан/бутан.


Произведено в Швейцарии

VERFORA SA, Rte de Moncor 10, 1752 Villars-sur-Glâne, Швейцария

Perskindol Cool Spray

Мгновенный эффект прохлады

Помогает облегчить посттравматическую боль


Что такое PERSKINDOL Cool Spray и как его применять?

PERSKINDOL Cool Spray обладает мгновенным эффектом прохлады, что помогает облегчить и утолить боль, а также ограничить отечность. Этот аэрозоль особенно удобно применять во время физических занятий и спортивных мероприятий, когда может понадобится интенсивный мгновенный эффект прохлады.

PERSKINDOL Cool Spray особенно рекомендован в качестве первой медицинской помощи после таких спортивных травм как растяжения, ушибы, вывихи и синяки.


Что содержит PERSKINDOL Active Spray?

Состав:

пропан/бутан, диметиловый эфир, денатурированный спирт, ментол, масло мяты перечной, лимонен. Процентуальное количество пропеллентов: пропан/бутан 79.5%, диметиловый эфир 17.5%


Как применять PERSKINDOL Active Spray?

Взрослым и детям с 5 летнего возраста:

Круговыми движениями нанесите небольшое количество спрея на болевую зону. Спрей наносить на расстоянии не менее 15 сантиметров. Перед применением встряхнуть. Перед применением просим прочесть инструкцию к применению (см. на внутренней стороне крышки) и предупреждения.


Важная информация

В случае появления нежелательных побочных эффектов, прекратите использование Perskindol® Cool Spray. Не применяйте, если имеется повышенная чувствительность или аллергия на какой-либо компонент. Не наносите на открытые раны, слизистую и на зону вокруг глаз. Избегайте попадания в глаза. Не используйте вместе с перевязками и не накрывайте. Храните при комнатной температуре (15-25 ° C / 59-77 ° F). Особо воспламеняющийся аэрозоль. Флакон находится под давлением: в жаре может произойти взрыв. Беречь от детей. Беречь от жары, горячих поверхностей, искр, открытого огня или других источников воспламенения. Не прокалывать и не сжигать, даже после использования. Избегайте вдыхания частиц распыления. Беречь от солнечного света и не подвергать воздействию температуры, превышающей 50°C/ 112 °F.


Произведено в Швейцарии

VERFORA SA, Rte de Moncor 10, 1752 Villars-sur-Glâne, Швейцария

PERSKINDOL Thermo Hot Gel


Что такое согревающий гель PERSKINDOL Thermo Hot Gel и для чего он предназначен?

Согревающий гель PERSKINDOL Thermo Hot Gel содержит эфирные масла, изначально имеет охлаждающее воздействие, после чего следует интенсивный согревающий эффект. Он стимулирует кровообращение, расслабляет мышцы, уменьшает болевые ощущения и способствует процессу выздоровления.

PERSKINDOL Thermo Hot Gel предназначен для облегчения болевых ощущений и снижает напряжение в области спины, поясничного отдела позвоночника, шеи и плеч. Его можно использовать в виде дополнительного средства при острых болях в области шеи (неподвижности шеи), при лечении воспаления седалищного нерва или люмбаго, а также, чтобы помочь мышцам разогреться перед спортивными занятиями.


Что содержит PERSKINDOL Thermo Hot Gel?

Состав:

Изопропанол, вода, левоментол, эфирное масло листьев гаультерии лежачей, эфирное масло апельсинов, кампар, эфирное масло лимона, диэтиленгликоля моноэтиловый эфир, ванилил бутиловый эфир, гидроксипропиловая целлюлоза.


Как применять PERSKINDOL Thermo Hot Gel?

Взрослым и детям с 5 летнего возраста:

По необходимости несколько раз в день втирайте в части тела, имеющие болевые ощущения.


Важная информация

PERSKINDOL Thermo Hot Gel запрещено применять в случаях, если имеется аллергия или повышенная чувствительность к силицилатам или к какому-либо из нижеуказанных компонентов геля. Легковоспламеняющийся. Не наносите на открытые раны и вблизи глаз. Если гель попал в глаза, необходимо промыть большим количеством воды. Не используйте вместе с непроницаемыми компрессами или перевязками. Если PERSKINDOL Thermo Hot Gel использовался более 21 дня, рекомендуется соблюдать 3-хдневный перерыв. Взрослым и детям с 5 летнего возраста. Хранить в незаметном и недоступном для детей месте. С целью предостережения, необходимо избегать применения в период беременности или лактации. В случае появления каких-либо побочных эффектов, немедленно прекратите применение. Если симптомы не уменьшаются, консультируйтесь со своим врачом или фармацевтом. Храните при температуре до 25 °C. После каждого применения плотно закрывайте тюбик. Не используйте PERSKINDOL Thermo Hot Gel после окончания срока годности, указанного на упаковке (символ песочных часов).


Произведено в Швейцарии

VERFORA SA, Rte de Moncor 10, 1752 Villars-sur-Glâne, Швейцария

УСПЕШНЫЙ БРЕНД

ПРОДОЛЖАЙТЕ ДВИГАТЬСЯ! НЕ ОСТАНАВЛИВАЙТЕСЬ! Perskindol определяет новые стандарты своим эмоциональным продвижением бренда и утверждает себя не только как болеутолитель, но и как средство, которое поможет Вам снова наслаждаться движением и жизнью. С помощью нового телевизионного рекламного ролика Perskindol обращается напрямую к сердцам зрителей и мотивирует их не поддаваться обстоятельствам, наслаждаться жизнью и не отчаиваться. Perskindol положит конец ахам и охам и освободит вас от болей, чтобы вы могли наслаждаться жизнью и физическими упражнениями.